Graduation Thesis
课程编码：31A08004 学分：6.0 课程类别:集中实践课程
计划学时：6周 其中讲课：0 实验或实践：6周 上机：0
适用专业：汉语国际教育
推荐教材：孙洁，陈雪飞，《高等学校教材:毕业论文写作与规范》（第二版），高等教育出版社，2014年
毕业论文的目的与任务
目的：毕业论文是汉语国际教育专业本科教学中的重要实践环节，也是检测专业教学质量的重要指标，是汉语国际教育专业毕业生必须完成的重要的学习任务。通过毕业论文的撰写及答辩，使学生初步熟悉科学研究的过程和方法，培养学生运用所学理论知识，发现并确立研究课题，搜集并处理研究材料，对观点进行科学合理的论证，提出解决问题的方法。使学生初步形成学术、理论研究的能力，为毕业后实际工作中进一步开展科学研究，打下良好的基础。
任务：
1.学生根据指导教师给出的题目进行选择或自拟题目，针对论题，围绕论点，展开
论述，撰写一万字左右的具有一定学术水平的论文。
2.按要求将论文的附属性材料装订成册。
3.按规定程序进行论文答辩。
毕业论文的选题、安排及内容要求
{C}{C}（一）{C}{C}毕业论文的选题
汉语国际教育专业毕业论文选题要符合专业培养目标，反映本专业的教学内容。
1.选题应具有一定的研究价值和现实意义，有一定的开拓性和创新性，切实做到与科学研究、文化建设、社会发展紧密结合。
2.要避免盲目性和随意性，充分考虑主客观条件，做到大小适中，难易适度。
3.学院对毕业论文的选题要进行规范管理，一般应由学院组织系、教研室确定指导教师、拟定题目，填写《济南大学本科毕业（设计）论文题目审核表》，经主管院长审核后，组织学生报名、选题，并为学生介绍辅导教师及研究内容。自选题目要经系、教研室审核，并填写《济南大学本科毕业（设计）论文题目审核表》，报主管院长批准。
4．选题工作应以一人一题为基本原则。
（二）毕业论文的时间安排
汉语国际教育专业的毕业论文一般在第8学期进行，已经修完学分的学生也可以提前申请安排毕业论文的撰写。
（三）毕业论文的内容要求
1．观点正确，论证充分
毕业论文的主要观点明确、合理，并有较为充分的材料作为论据，论证过程层次分明、逻辑严密，具有说服力；论文所涉及的基本理论问题和基本知识，应正确无误。
2．格式规范，表述通顺
按照有关要求，毕业论文应由题目、中英文摘要、关键词、正文及参考文献等组成。
（1）中文摘要应将毕业论文的内容观点简短明了地表达出来，约300字以内。列出3-5个关键词，并把中文提要和关键词译成中文。、
（2）正文字数原则上要求在8000字以上。
（3）引文文献的注释由作者，书（篇）名，出版地，出版社，出版时间和页码组成。
3．杜绝抄袭
毕业论文可以借鉴已有的研究成果，但严格杜绝抄袭。一旦发现论文抄袭者，该学生的毕业论文成绩为零，并取消学士学位的授予资格。
毕业论文的过程管理
（一）毕业论文的工作过程
1．发动和准备
作毕业论文工作的动员，请学院里科研水平高、经验丰富的老师作报告，学生作选题准备；指导教师资格审核。
2．选题和开题报告
指导教师与学生双向选择，学生选题的初步拟定和指导教师的确立；指导教师填写毕业论文任务书，明确论文写作的有关具体要求，指导学生完成开题报告。
3.毕业论文写作
在教师的指导下，学生进行论文的写作、修改、定稿。
4．毕业论文的答辩
学院成立毕业论文答辩委员会，下设答辩小组，具体负责论文答辩工作。
5．毕业论文工作总结和材料归档
对毕业论文工作进行选题，向学校推荐校级优秀毕业论文，毕业论文所有材料按专业、班级归档。
（二）毕业论文工作的管理
1．严把选题关，加强开题论证
2．加强论文写作过程的指导和督查
3．规范答辩过程
4．限定指导老师指导学生数量，保证论文的指导质量
毕业论文的答辩与考核评分
（一）毕业论文的答辩
1．成立学院毕业论文答辩委员会和答辩小组
学院成立毕业论文答辩委员会，由学院院长任毕业论文答辩委员会主任，负责制定论文答辩工作的原则程序和最后答辩成绩的审核。学院毕业论文答辩委员会下设若干答辩小组，由系主任和学科带头人、教研室主任等任小组长，具体负责论文的答辩工作。
2．指导教师、评阅教师对学生的毕业论文进行审阅，并作出初步成绩鉴定，确定答辩资格，填写有关表格，报学院毕业论文答辩会通过。
3.确定每位学生的主答辩教师，主答辩教师准备有关答辩问题。
4.论文答辩过程的主要程序：学生陈述论文主要内容，主答辩老师提问，学生回答，自由提问和回答等；答辩小组对学生的论文质量和答辩情况作出综合评价，并确定成绩，填写有关表格，报学院毕业论文答辩委员会审核。
5.论文成绩不及格者，无答辩资格，视为毕业论文总成绩不及格；答辩成绩不及格
者，毕业前给一次补答辩机会。补答辩成绩仍不及格者，视为毕业论文总成绩不及格；毕业论文总成绩不及格者，须重新做毕业论文，在应正常毕业半年后一年内进行答辩。
（二）毕业论文的考核评分
毕业论文的考核分优秀、良好、中等、及格、不及格五等；评分依据参见《济南大学毕业设计（论文）工作管理规定》
撰稿人：李继义 审核人：张小平
