Ancient Chinese
课程编码:31A01005 学分:3.0 课程类别:专业基础课
计划学时:48 其中讲课:48 实验或实践:0 上机:0
适用专业:汉语国际教育专业
推荐教材:郭锡良主编,《古代汉语》,商务印书馆,2011年。
参考书目:1.王力主编, 《古代汉语》,中华书局,2008年。
2.张世禄,《古代汉语教程》,复旦大学出版社,2008年。
课程教学目的与任务
古代汉语是为汉语国际教育专业学生开设的一门专业基础课,分为五部分:文字、词汇、语法、训诂和音韵。这五部分是有机的整体,其中文字、词汇是基础,语法、训诂和音韵是基础上的提高。古代汉语的教学目的主要有以下几个方面:
1.通过一学年较为系统的学习,掌握古汉语的基本知识及规律,提高对文言文的认识,了解我国语言文字的发展概貌,使学生能更好的理解和运用现代汉语,以提高他们的综合语文素质。
2.进一步提高本专业学生古代文献的阅读能力,举一反三,触类旁通,为他们在诸如古代文学等学科的学习或研究中打下坚实的语言基础。扫除阅读上的障碍,培养学生的审美鉴赏能力、历史比较能力、理论思维能力和写作能力,通过对古代名篇佳篇的学习,感受祖国优秀的民族文化及其中深厚的人文精神,养成健全的人格,提高综合素质。
3.培养学生对语言学习兴趣,积累知识,为学生更深入地进行汉语的专业研究打下坚实的基础。
课程基本要求
本课程主要由文选、古代汉语基础知识组成。在具体教学中,要求以文选为中心,以词汇为重点,以语法为次重点。
1.文选以先秦两汉的散文为主,适当照顾唐宋散文,其中师范生尤其要适当照顾中学语文课本中的疑难篇章和传世名篇。要求学生通过精读、熟读有关文章,提高阅读文言文的能力,并为理解古代汉语知识奠定感性认识的基础。
2.古代汉语基础知识以汉字、词汇、语法为主要内容,兼及一些训诂、音韵常识等。要求学生了解古代汉语的文字、词汇、语法、训诂、音韵、诗律等方面的基本知识和理论,能够正确分析、解决有关语言问题。
3.古代汉语还包括若干古代文化常识,要求学生通过学习,能够正确理解古代文献阅读中遇到的古代的姓氏和名号、古代的职官、古代的地理历法等文化常识。
各章节授课内容、教学方法及学时分配建议(含课内实验)
第五章 语法(二) 建议学时:12
[教学目的与要求]让学生掌握副词、代词的类别和用法,掌握常见介词、连词、助词和语气词的语法作用,以及常见的词头词尾形式。
[教学重点与难点] 虚词的语法作用
[授课方式与方法] 以课堂讲授为主,课堂讨论和课下阅读为辅;灵活运用多媒体和网络教学手段。
[授 课 内 容]
第一节 副词
一、古代汉语副词的分类
二、常见副词的用法
第二节、代词
一、古代汉语代词的分类
二、常见代词的用法
第三节、连词和介词
第四节、助词和语气词;
第五节、词头和词尾
第六节 文选选讲
一、谏逐客书
二、论积贮疏
三、答李翊书
四、知实
第六章、古代文化常识 建议学时:4
[教学目的与要求] 要求学生掌握古代的姓氏和名号、古代的职官、地理和历法,并在此基础上培养学生阅读古注的能力。
[教学重点与难点] 古代的职官;古代的历法
[授课方式与方法] 以课堂讲授为主,课堂讨论和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
第一节、古代的姓氏和名号
{C}一、{C}古代的姓氏
{C}二、{C}古人的名号
第二节、古代的职官
{C}一、{C}中央官制
{C}二、{C}地方官制
{C}三、{C}品阶勋爵
第三节、古代的地理
一、历代行政区划沿革
二、历代的首都
第四节、古代的历法
第七章 古书的注解 建议学时:12
[教学目的与要求] 要求学生了解历代古书注解的概况,熟悉古书注解的体例,掌握古注术语的基本用法,并在此基础上培养学生阅读古注的能力。
[教学重点与难点] 古书注解的体例;旧注常用术语的作用,
[授课方式与方法] 以课堂讲授为主,课堂讨论和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
第一节 古书注解的发展概况
一、古书注解的重要性
二、历代古书注解的概况
第二节 古书注解的体式和体例
一、古书注解的体式
二、注疏体的体例
第三节 古书注解的内容和术语
一、古书注解的内容
二、古书注解的术语
第四节 文选选讲
一、季氏将伐颛臾
二、子路从而后
三、天下皆知美之为美
四、逍遥游
第八章 古书的句读翻译和修辞 建议学时:4
[教学目的与要求]学习标点翻译文言文的基本方法以及基本要求,能正确给文言文断句并翻译成现代汉语;要求掌握古汉语中常见的修辞方式。
[教学重点与难点]互文;并提
[授课方式与方法]以课堂讲授为主,课堂讨论和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
第一节 古书的句读
一、古书标点的基本方法
二、古书标点的基本要求
第二节 古书的翻译
一、古书翻译的基本方法
二、古书翻译的基本要求
第三节 古书的修辞方式
一、引用、譬喻、代称
二、并提、互文
三、倒置、委婉、省略
第九章 古代语音与诗词格律 建议学时:16
[教学目的与要求] 要求学生了解并掌握古代语音的知识和理论:语音的基本概念;语音的历史分期;上古语音声母和韵母;破读和通假;近体诗的平仄、押韵与对仗,能正确分析近体诗的格律;词的格律。
[教学重点与难点] 三十六字母;近体诗格律
[授课方式与方法] 以课堂讲授为主,课堂讨论和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
第一节 古今语音的异同
一、韵母的差别
二、声母的差别
三、声调的差别
第二节 上古音简说
一、汉语语音的历史分期
二、上古的韵部研究
三、上古的声母研究
四、上古的声调研究
第三节 古书的读音问题
一、假借问题
二、破读问题
三、古书的特殊读音问题
第四节 诗律
一、诗歌的发展
二、近体诗的特点
三、近体诗的用韵
四、近体诗的平仄
五、近体诗的对仗
第五节 词律
一、词调、词牌和词谱
二、词的平仄
三、词的押韵
四、词的对仗
撰稿人:李继义 审核人:张小平